Вернуться
Вернуться в список
Учётные записи
Аудиофайл. Загадка о церковной двери. Моя загадка-эй! У мужчины одна челюсть земли коснулась, другая челюсть неба коснулась; пробегающие девушки и пробегающие парни так туда и заходят. – Отгадайте, что это? – Это церковная дверь. 03.07.2023. Динисламова С.С.
Нет изображения
Аудиофайл. Загадка о церковной двери. Моя загадка-эй! У мужчины одна челюсть земли коснулась, другая челюсть неба коснулась; пробегающие девушки и пробегающие парни так туда и заходят. – Отгадайте, что это? – Это церковная дверь. 03.07.2023. Динисламова С.С.
Коллекция
Цифровые аудиозаписи
Название
Аудиофайл. Загадка о церковной двери. Моя загадка-эй! У мужчины одна челюсть земли коснулась, другая челюсть неба коснулась; пробегающие девушки и пробегающие парни так туда и заходят. – Отгадайте, что это? – Это церковная дверь.
Аннотация
Ам āмсюв-ōв! Акв ōйка акв ӯлысьпāлэ мāн хōям, акв ӯлысьпāлэ тōрумн хōям; хумле хāйтнэ āги, хумле хāйтнэ пыг тув туп нас сялтапи. – Ханьселн, ты мāныр? – Ты ялпыӈ кол āви.
Язык и диалект
обские угры, мансийский
Жанр
Фольклор, Детский фольклор, Загадка
Автор (исполнитель)
Динисламова Светлана Силиверстовна (17.03.1960)
Собиратель
Динисламова Оксана Юрисовна (12.07.1985)
Перевод
Динисламова Оксана Юрисовна (12.07.1985)
Место сбора
ХМАО-Югра округ, г. Ханты-Мансийск
Время сбора
03.07.2023
Общее время звучания
00:00:22
Учётный номер
A-1928/150
Файлы *.pdf
Расшифровка 1928-150
Перевод 1928-150
Аудио
На мансийском