Родилась в семье оленеводов. Мать Вокуева (Анемгурова) Дарья Даниловна, манси, родилась и выросла в мансийской семье.. Закончила 7 классов, кооперативный техникум в г.Ханты-Мансийске. В совершенстве владела родным языком, выйдя замуж за коми-зырянина и живя в их семье, выучила и разговаривала на зырянском языке. Умерла в 1997 году.
Отец - Вокуев Алексей Алексеевич, коми-зырянин, родился и вырос в зырянской семье потомственных оленеводов. Участник Великой Отечественной войны, награждён медалью "За отвагу" и многими юбилейными медалями. После войны отслужил действительную службу. Работал оленеводом, затем в ПОХе (промыслово-охотничье хозяйство) на пилораме. В совершенстве владел и пользовался родным зырянским и мансийским языками. Умер в 1970 году.
Светлана Алексеевна Попова с 1961 по 1968 гг. училась в Няксимвольской восьмилетней школе, среднее образование получила в Берёзовской средней шеоле (1968-1970 гг.), затем училась в Салехардском КПУ на библиотекаря (1970-1973 гг.). Трудовую деятельность начала в Ямальской тундре, где работала заведующей красным чумом. Затем работала библиотекарем, инструктором в райисполкоме, зав. интернатом, учителем в ГПД. С 1979 по 1984 гг. обучалась в Тобольском педагогическом институте. После его окончания работала в РайОНО, сначала методистом по книге, затем методистом по национальным школам; младшим научным сотрудником Ханты-Мансийской лаборатории НИИ национальных школ МО РСФ; директором Центра культуры и искусства народов Севера. Десять лет (1992 - 2002 гг.) проработала директором Научного фольклорного фонда народа манси. По приглашению ректора ЮГУ переехала в г.Ханты-Мансийск, работала доцентом кафедры финноугроведения филологического факультета ЮГУ; директором Окружного научного фольклорного архива КМНС; после объединения архива с Институтом угроведения, работала директором ОУИПИиР. В настоящее время работаю в.н.с. отдела Истории, археологии и этнографии. Имею поощрения, благодарности и награды: медаль и диплом Лауреата Премии Губернатора Югры «За сохранение культуры коренных малочисленных народов Ханты-Мансийского автономного округа» (2000 г.), знак и Почётная грамота Председателя Думы ХМАО-Югра (2005г), Благодарственное письмо Председателя Думы ХМАО-Югра (2003 г., 2005 г.). Звание «Ветеран труда Ханты-Мансийского автономного округа» (2004г.). Почётный знак и медаль Международной Лиги малочисленных народов и этнических групп «За заслуги перед малочисленными народами» (2005г.), памятный знак главы города «425 лет городу Ханты-Мансийску» (2007г.). Благодарственные письма и грамоты: Ассоциации коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (2006 г.), заместителя Председателя Правительства ХМАО – Югры по вопросам малочисленных народов Севера (2001, 2005, 2006, 2009 гг.), Департамента образования и науки ХМАО – Югры (2006, 2010 гг.). Персоналия занесена в энциклопедии «Югория» и «Лучшие люди России».
Светланой Алексеевной был собран значительный по объему фольклорный материал на мансийском языке.
Читать далее