Вернуться
Алгадьева Анна Николаевна, лаборант-исследователь, собиратель мансийского фольклора
Алгадьева Анна Николаевна, лаборант-исследователь, собиратель мансийского фольклора
ФИО
Алгадьева Анна Николаевна
Годы жизни
Значимая характеристика
собиратель мансийского фольклора
Биография
В 2005 году окончила Югорский государственный университет, факультет обско-угорской филологии, специальность «Учитель родного языка и литературы». Работала корреспондентом в национальной газете «Луима сэрипос». Владеет лозьвинским и сосьвинским диалектами мансийского языка. Знает культуру и быт народа манси. В рамках внеурочной деятельности преподает в школе уроки мансийского языка.
Аудио
А̄мыщ: Ё̄рнкол. Ва̄т хум акв пуӈксовн лаквылтамыт. Ёрынкол амщ
А̄мыщ: Пӯтнур. Путнур амщ
А̄мыщ: Камка урыл а̄мыщ. Камка
А̄мыщ: Па̄тскан урыл а̄мыщ. Па̄тскан
А̄мыщ: Са̄грап урыл а̄мыщ. Са̄грап
А̄мыщ: Мансын о̄йка пуӈк урыл а̄мыщ. мансын-ойка-пунгк
А̄мыщ: Пуӈкхопари урыл а̄мыщ. Пуӈк-хопари
А̄мыщ: А̄ращ урыл а̄мыщ. Аращ
А̄мыщ: Кӣвталп поталы урыл а̄мыщ. Кӣвталп поталы
А̄мыщ: Лэ̄стан урыл а̄мыщ. Лэ̄стан
А̄мыщ: Ю̄нтуп сэ̄тапыл пуптын урыл а̄мыщ. Нитку в иголку вдеть
А̄мыщ: ня̄пыӈ уй урыл а̄мыщ. Няпынг-уй
А̄мыщ: Са̄лы мащк урыл а̄мыщ. Са̄лы-мащк
А̄мыщ: Ю̄нтуп урыл а̄мыщ. Ю̄нтуп
А̄мыщ: Писаль суй а̄мыщ. Писаль-суй-
А̄мыщ: Пуӈкыт ос нелум урыл а̄мыщ. Пуӈтыт-ос-нēлум
А̄мыщ: Ня̄рапал урыл а̄мыщ. Сорынг-няраг
А̄мыщ: Э̄тпос пос покапам урыл а̄мыщ. Э̄тпос-покапам
Поговорка: В ухе помешай - не слышно. паль равумтан
Поговорка: Что со спины, что сзади - одинаково. сысанэн
Ла̄ттальпи: Ла̄глаге щё̄прин ёхталасыг. Ла̄гла̄ге щё̄прин ёхталасыг
Как появились комары - хумыс лё̄муйт ква̄лапасыт. Хумыс лёмуйт квалапасыт
Притча о комарах - Лёмуйт урыл потыр. Лёмуйт урыл потыр
«Акв-та ла̄гыл-ёр» - тот же след. акв-та лагыл ер.
Поговорка о ленивом человеке «Ёл оим сыг», ел оим сыг
А̄мыщ: Со̄выр палиг. Совыр палиг амщ
А̄мыщ: Орп, консуп урыл. Орп, консуп амщ